egg yolk أمثلة على

• Tell Marcel to do me that chocolate with an egg yolk beaten in.
  اخبرى مارسيل انى اريد الشيكولاته مخفوقه مع صفار البيض
• It was the three glistening egg yolks on top that did it.
  صفارات البيـض الثلاث اللامعة التي كانت على القمة هي التي سبّبت هذا.
• You know, the... egg yolk lipoproteins are an essential part of maintaining the cake stability.
  أتَعرفين،... بروتين صفـار البيض له دور أساسي لإبقاء ثبات الكعكةَ.
• Egg yolks were considered to be warm and moist while the whites were cold and moist.
  واعتُبر صفار البيض أن يكون دافئ ورطب بينما كان البياض بارد ورطب.
• An egg yolk has a high concentration of lecthins- which are commercially important as an emulsifying agent in products such as mayonnaise.
  التي هي مهمة تجاريا كعامل الاستحلاب في منتجات مثل المايونيز.
• It is also possible to set the sauce into custard cups and bake in a bain-marie until the egg yolks set.
  ومن الممكن أيضاً وضع الصلصة في أكواب الكاسترد وخبزها في حمام مائي إلى أن تتماسك.
• The cookies' dough is made from a fine mixture of flour, cornstarch, butter or margarine and egg yolks which is baked in the oven.
  عجين الكعك مصنوع من خليط جيد من الطحين، دقيق الذرة, الزبدة أو السمن و صفار البيض والذي خُبز في الفرن.
• I cooked artichokes with hollandaise sauce which is melted butter that's been whipped into a frenzy with egg yolks until it's died and gone to heaven.
  قمتُ بإعداد الخرشوف باستخدام الصلصة الهولندية. والتي هي عبارة عن زبدة مُذابة والتي تمّ خفقها في صفار البيض. حتى توفّت وذهبت إلى الجنّة.
• She's prepared an incredible slow roasted Polder Side Farms organic pig that will be served in a gribiche sauce and garnished with wild pheasant egg yolk and Seckel pears
  أفضل الذهاب حتى أرى عمل الطهاة هم على أستعداد مدهش سنعمل على تحميص اعضاء الخنازير وعلى الفحم وسيكون عليها صلصة
• The cream is made by whipping egg yolks and sugar together until the yolk is almost white, and then slowly adding hot oil and milk, while whisking.
  تحضر الكريمة الإنجليزية عن طريق خفق صفار البيض والسكر معاً حتى يصبح الصفار أبيض تقريباً، بعدها يضاف الحليب الساخن ببطئ، أثناء الخفق.
• In 1878, a company in St. Louis, Missouri started to transform egg yolk and egg white into a light-brown, meal-like substance by using a drying process.
  ففي عام 1878، بدأت شركة في سانت لويس، ميزوري (أمريكا) بتحويل صفار وبياض البيض إلى مادة بنية فاتحة اللون شبيهة بالطحين أو الدقيق، باستخدام عملية التجفيف.
• For instance, instead of using eggs by using a whole egg, where the egg yolks are high in fat levels, egg whites can instead be used.
  على سبيل المثال، بدلًا من استخدام البيض من خلال إضافة بيضة كاملة، حيث يحتوي صفار البيض على مستوى مرتفع من الدهون، يمكن استخدام بياض البيض بدلًا منه.
• In this study, two populations were "engineered" to fit the morphology of the other by manipulating egg yolk quantity, removing effect of size difference between groups.
  ففي هذه الدراسة، تم "تصميم" اثنتين من المجموعات هندسيًّا لملاءمة الشكل الظاهري للمجموعة الأخرى عن طريق التلاعب في كمية صفار البيض، الأمر الذي يؤدي إلى إزالة تأثير فروق الحجم بين المجموعات.
• The egg yolk is suspended in the egg white by one or two spiral bands of tissue called the chalazae (from the Greek word χάλαζα, meaning 'hailstone' or 'hard lump').
  وفي داخل البيضة، يتعلق صفار البيضة في قلب البياض بواسطة شريط لولبي أو اثنين من الأنسجة يسمى الكِلاَّزَة (من الكلمة اليونانية χάλαζα ، وهي تعني حبة البَرَدْ أو الخَثْرَة القاسية).
• I love that after a day when nothing is sure, and when I say "nothing" I mean nothing, you can come home and absolutely know that if you add egg yolks to chocolate and sugar and milk,
  أحب أنه بعد يومٍ حيث لا شيء فيه أكيد وعِندما أقول "لا شيء" أعني لا شيء يمكنك أن تأتي للمنزل وتعلم بكلّ تأكيد أنه لو قُمت بإضافة صفار البيضة مع السُكّر والحليب
• The name "lecithin" was originally defined from the Greek lekithos (λεκιθος, egg yolk) by Theodore Nicolas Gobley, a French chemist and pharmacist of the mid-19th century, who applied it to the egg yolk phosphatidylcholine that he identified in 1847.
  تم تعريف الاسم "ليسيثين" في الأصل من اليونانية الليكثوس (λεκιθος، صفار البيض) بواسطة تيودور نيكولاس غوبلي، وهو كيميائي وصيدلي فرنسي في منتصف القرن التاسع عشر، قام بتطبيقه على صفار البيض فوسفاتيديل كولين الذي حدده في عام 1847.